Chambres d'HôtesIぺ 発見してみて　下さい... mas 月の館の所在地はどこ? お客室の写真 夕食（Table d'Hôtes）   自家製食品 現場で遊べる  近隣見所、スペイン ご宿泊料金 協力相手 masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech  Tel / Fax 　　04 68 83 41 32 携帯電話    06 21 486 4 87

Mas di Luna（月の館）ペンション 緑のなか大歓迎 日本語、英語、フランス語、ブルガリア語通じます I  ルシカとジョージはお待ちしています！  お問い合わせ &ご予約を06 21 486 487まで 又は　masdiluna@wanadoo.fr リナチャン もそうです！ Bed&Breakfast a 会員カード

- 年中無休 - I 色々な国々旅行したり 長期滞在などして、  こちらの「地上の天国」に  移住してきました.. I 現地お天気予報  地中海とピレネ山脈の間で、 田舎と文化の間で 親切な方々の暖かい歓迎を受けました. I この豊かな自然に溢れた国が好きになって、 是非皆さんにご紹介したいです。 - 皆さんのお気に入りになるに違いない ！ -　　　　　　　様ざまな文化に触れてきて、　　　　　　　世界諸国で身に付けた体験を生かして、　　　　　　　　楽皆さんが楽しくリラックスし、　　　　　　　ゆっくりした生活ぶりを味わい、　　　　　　　　忠実した休みを過ごせる施設を　　　　　作ってみました....

Chambres d'Hôtes Mas di Luna 発見してみて下さい... mas お客室の写真 mas お食事（Table d'Hôtes）   自家製食品 mas 現場で遊べる ご宿泊料金 mas 近隣見所、スペイン mas s'Amuser           masdiluna@wanadoo.fr masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください. Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech  Tel / Fax 04 68 83 41 32 携帯電話 06 21 486 4 87

フランスの「南の南」、 地中海とピレネ山脈の間、  スペインの直ぐそば MAS A9号高速道路の出口43番 -> LE BOULOUを出て CERET, AMELIE-LES-BAINS, PRATS-DE-MOLLO方向に向かいます MAS 概要 ご宿泊料金 会員カード MAS Notre coup de coeur

Chambres d'Hôtes Mas di Luna 発見してみて下さい... mas  月の館の所在地はどこ? mas 概要 mas お客室の写真 mas 夕食（Table d'Hôtes）   自家製食品 mas 現場で遊べる mas 近隣見所、スペイン mas masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech

ご宿泊料金　2004年４月から2005年3月まで　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ユーロで、一泊朝食付2人用の客室） 客室: 　人数 4月1日から  6月14日まで 6月15日から9月15日まで 9月16日から10月31日まで 11月1日から 3月31日まで 和風客室 2  45  50  45  40 ブルガリア風客室  2 - 4  50  55  50  45 カタラン風スタジオ 2 - 4  60  65  60  55 家族スイート （4人用の料金） 4 - 5  80 90  80 70 Mas di Luna • ご予約の際30%の前払いいただきます、クレディット・カードなどご利用になれません。 • 週間以上の滞在の場合 -> オフシーズン割引　5 - 10% • 追加1人 ->7 ユーロ • 6歳以下のお子様 - 無料 • ワイン・チーズの盛合せ付夕食　（事前事前予約必要） - 15 ユーロ • お弁当　- 7 ユーロ • タバコお好きなお客様は室外のお庭でご喫煙お願いします Mas di Luna Tel / Fax 04 68 83 41 32     携帯電話 06 21 486 487   masdiluna@wanadoo.fr 会員カード

Chambres d'Hôtes  Mas di Luna 発見してみて下さい... mas  月の館の所在地はどこ? mas 概要 mas 夕食（Table d'Hôtes）   自家製食品 mas 現場で遊べる mas 近隣見所、スペイン mas ご宿泊料金 mas s'Amuser           masdiluna@wanadoo.fr masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください。 mas Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech  Tel / Fax 04 68 83 41 32 携帯電話 06 21 486 487 mas 会員カード

お客室の写真 青室 バラ色室 1. 家族スイート ダブルベッド1っ個とシングルベッド1っ個のお部屋とツインのお部屋にお風呂付きの共用  共用のトイレお風呂が付いています 2. ブルガリア風客室 3. 和風客室 2. ブルガリア風客室 - 4人まで泊まれます - 専用トイレシャワー室　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3．和風客室　2人用 - 専用トイレシャワー室 4. カタラン風スタジオ - 4人まで泊まれます - 専用トイレシャワー室

Mas di Luna

Chambres d'Hôtes Mas di Luna 発見してみて下さい... mas 月の館の所在地はどこ? 概要 mas お客室の写真 mas 夕食（Table d'Hôtes）   自家製食品 mas 現場で遊べる mas 近隣見所、スペイン           masdiluna@wanadoo.fr masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください。 Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech  Tel / Fax 04 68 83 41 32 携帯電話 06 21 486 4 87

Accueil Mas di Luna 会員カードMdi Luna オープンしてから一泊するつもりでいらしたお客様が何でも大変お気に入りまして、　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご滞在を5日間延ばしたことがありました。.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我々にとって、それはもちろん大変喜ばしいことだったが､何とか感謝の気持ちをお見せしたくなりました。　　　　　そうすると「月の館」会員カードが誕生しました。 Mas di Luna 珍奇なもの:　月の館は ST-JACQUES DE COMPOSTELLE の中途に位置しています。 ご宿泊料金 Mas di Luna

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mas di Luna

Chambres d'Hôtes Mas di Luna 発見してみて下さい... mas  月の館の所在地はどこ? mas 概要 mas  お客室の写真 mas 現場で遊べる mas 近隣見所、スペイン mas ご宿泊料金           masdiluna@wanadoo.fr masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください。 Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech

我々の目玉食品 事前のご予約お願いします ! Bon appétit !! 会員カード Table d'Hôtes （夕食）ではリラックス した気持ちで現地の料理、 又はブルガリア料理、 メキシコ料理,  インド料理i,  和食など楽しめます...  お揃いのおいしいワインと  とチーズもいただけます。  ご提供の朝食には  色々なじか製品を味わって  いただけます: パウンド・ケーキ、,  パン・ケーキ、,  ヨ-グルト、  お菓子、  黒パン。  ジャムなど....  Tel / Fax 04 68 83 41 32     携帯電話 06 21 486 4 87

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mas di Luna

Chambres d'Hôtes Mas di Luna 発見してみて下さい... mas 月の館の所在地はどこ? mas 概要 mas お客室の写真 mas 夕食（Table d'Hôtes）   自家製食品 mas 近隣見所、スペイン mas ご宿泊料金 mas s'Amuser           masdiluna@wanadoo.fr masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください。. Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech  Tel / Fax 04 68 83 41 32 携帯電話 06 21 486 4 87 Carte de Fidélité

ペンションの近くでゆっくりくつろげます M「月の館」は森の中、テック川の辺に位置しています: ペンションの周りに心を休ませる  豊かな緑です。 　犬との散歩、芝生での日浴び、　　　　　　　　　　　　　 川で虹鱒釣など .....  山登りは、歩いて、乗馬で、マウンテン・バイクなど色々なかたちで楽しめます。 近くのAmelie-les-BainsとPrats-de-Molloで温泉場二つがあり、ゴルフ場も二つあります。  ゴルフ場も１８ホールのFalgosと９ホ－ルのAmelieにあります。 Amélieにはカジノもあります。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Mas di Luna

Chambres d'Hôtes Mas di Luna 発見してみて下さい... mas 月の館の所在地はどこ? mas 概要 mas お客室の写真 mas 夕食（Table d'Hôtes）   自家製食品 mas 現場で遊べる mas ご宿泊料金 mas s'Amuser           masdiluna@wanadoo.fr masdilunafr@yahoo.fr ヴィルス問題関係で、必要な場合 ご連絡差し上げられる為に 　　　 メールをお送りになるとき忘れなく　　　　　　お電話番号をご記入ください。 Mas di Luna       Chambres d'Hôtes           Can Partere  F 66150 Arles sur Tech  Tel / Fax 04 68 83 41 32 携帯電話 06 21 486 4 87 Carte de Fidélité mas 　もちろん以上　　　　　　　　　　　すべてではありません... Nこの地域の素晴らしさを十分味わって頂けるためにパンフレット一杯とわれわれの体験知識などご提供いたします。

ピレネ山脈、Vallespir地方の中心部... 地中海まで - 50 km, スペインまで - 25 km.                 マティス、ピカソを始め大勢の画家がこの地方のお付くしさに魅了され、想像の励みを見つけました。.                 Pyrénées Orientales県には皆さんの好みにあわせて、様ざまな活動が出来ます。  リラックスするか、冒険の検索、又は豊かな自然、古い歴史、独特の伝統を発見するかご自分でお決めください。  アールル・シュー・テック市　(Arles sur Tech) 月のやA 月の館から5キロ離れたその町は中世際と一番古いベネディクチン修道院で有名です。  コリウール市 (Collioure): 野獣主派が生まれたところ。 1905年5月マティスとデレンがコリウールを発見してきて野獣主義が誕生しました。　現在も美術家が常に町の風景を描き続けています。 なぜ、世界の諸国からお客さんがこの町を訪れてくるかご自分で確かめてみてください。 50キロ離れたフィゲレス市 (Figueres) にある　　　　　　 サルヴァドール・ダリ美術館l は見逃せないです。 又 ... 16キロ離れたセレ市 (Ceret) は ピカソ、マティッス、シャガールのお家があって、こじんまりした近代美術館があって、古くて、魅力的で、小さな町であります。 トタベール (Tautavel) 原始人博物館　-  人間の源を語るユニークな展示物があります。